poemimage

The visual & poetic become each the other but not always.

Category: poetry gif

GIF Experiments: 25 (Exploring Five Lines from Lyon by Pierre L’Abbe in Six Variations)

In the traboules of the Croix-Rousse
the shuffling silk weaver
the bile of vertigo rising in his throat moves left
in the stairwell only the balls of his feet
on narrow circular steps

(from Lyon, Pierre L’Abbé)

Pierre L’Abbé is a poet and fiction writer, he recently translated Palestine, a novel by Hubert Haddad.  

In my computer floating freely I found a digital file of (shall we say) cartoonish ‘Druid-monk’ images. He’s working beneath a light bulb (of course) and creating an icon of spirals. One is a cauldron-spiral. Perhaps I was thinking of manuscript illumination.

Then I found an ink drawing/collage from my (rather dark) 2011 exhibition at Propeller Centre for the Visual Arts in Toronto.

After combining them in Photoshop I was going to call the series ‘Temptation at the Manuscript Factory’ – humour inspired by a miniature I’d created many moons ago for an art gallery and gallery owner (both gone) who annually held an International Exhibition of Miniature Art. Instead I worked with a line from my unpublished poem Celtlandia Has Fallen.

GIF1
GIF2

Celtlandia Has Fallen is a sort of a quest poem, inspired by ancestral yearnings. There is something in the DNA stirring. In the Continuous Vegetal Style I served her. I don’t remember this, but in the poem ‘I’ do.

GIF3
GIF4