poemimage

The visual & the poetic.

Tag: joy

The God Who Only Knows Four Words by Hafiz

dance dance wherever

Every

z7

Child

z13

Has known God,

z28-1 (dragged)z14

Not the God of names,

dance book 7 1

Not the God of don’ts,

z6

Not the God who ever does

z9z19

Anything weird,

dance book12

But the God who only knows four words

j9

And keeps repeating them, saying:

new yellow

“Come dance with Me.”

dance light three

Come

wearable blue copy

Dance.

ancient egyptian

Translated by Daniel Ladinsky

collage 5

One summer a few years ago (maybe more than a few – the time seems to fly) I created wearable paintings (acrylic paint on light canvas) with young dancers. I marvelled at how they adapted to the not-so-pliable fabric enclosing their movements. Like watching a pack of playing or Tarot Cards in motion. Swirling angles and flashes of colour. Only found a few photographs – hence the repetition in design.

softly 60s stylez10

Angel by Eileen Sheehan

aa

wwww copy

He said, I am old and

everything has a bitter 

taint and besides

I have only these oddments

to offer; things broken, 

unfinished, unused and I’m not even 

sure why it is that I’ve 

kept them so long.

cc

ee

But she saw how his body

radiated light and he carried

not just a jumble of wheels,

coils, springs but the very

ones she’d been needing to

mend the faltering

mechanisms of her heart.

uuu

vwx

And his eyes were pure

as a child’s

and she knew

xyz

from that moment on

she was his

entirely

ii

bb

Eileen Sheehan is from Killarney, Ireland. Her collections are Song of the Midnight Fox and Down the Sunlit Hall (Doghouse Books). Angel was first published in THE SHOp: A Magazine of Poetry (ed John and Hilary Wakeman).

dd

I found this love poem very moving, beautiful and rooted in reality. I was intrigued by deeply felt emotions relating to the word ‘Angel.’ The air and thought around the word Angel called for earth and water, both surface and interior, to flesh out the wishes and realizations being expressed and conceptualized. To create several of these images I remixed a photo of waves crashing onto a beach in California uploaded by user Tewy on Wikipedia Commons: http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.en

Fragments…traces… of a mathematical formula by Nikolaos Manolopulos appear ever so faintly, unknowable, perhaps in three images, from my first gestures integrating Wikipedia Commons material with my ink drawing.